Diesen Vorgaben folgend hat das Bundesamt für Umwelt
(BAFU) in Zusammenarbeit mit der EMPA eine Untersuchung der
Lärmermittlung bei Recyclingsammelstellen in Auftrag gegeben. Das
Resultat dieser Untersuchungen findet sich im Untersuchungsbericht
vom 19. Juni 2012 «Lärmermittlung und Massnahmen bei Recyclingsammelstellen» (nachfolgend: Untersuchungsbericht;
502 Verwaltungsbehörden 2013