deutung, nicht mit einer schlichten Nebenleistung einer Konzession verglichen werden (vgl. BGE 135 II 57 ff. = Pra 98/2009, Nr. 75, S. 515 ff.).

4.2.
Gestützt auf diese bundesgerichtliche Rechtsprechung ist im Folgenden
zu prüfen, ob die Einwohnergemeinde D. _______ die Anwendungen der
Vorschriften des öffentlichen Beschaffungswesens mittels Erteilung einer
Konzession umgehen will; dies trifft insbesondere dann zu, wenn Nebenleistungen von einer gewissen Bedeutung, welche sich von der Konzession loslösen lassen und klarerweise den Begriff der öffentlichen Beschaffung unterliegen, ohne Durchführung eines Vergabeverfahrens dem
Konzessionär abverlangt werden.