C. Das Verwaltungsgericht hat den Fall am 24. August 2009 beraten und entschieden. Das Verwaltungsgericht zieht in Erwägung: