Recyclingsammelstelle – Eine Unterflursammelstelle für Glas, Alu und Weissblech ist in der Zone für öffentliche Bauten und Anlagen zonenkonform. – Anzahl Sammelstellen und Wahl des Standorts (Erw. 8) – Lärmbeurteilung gemäss der Orientierungshilfe des Bundes (Erw. 9) Entscheid des Departements Bau, Verkehr und Umwelt (EBVU) vom 5. September 2013 (BVU- RA.12.687) Aus den Erwägungen 3. Sachverhalt a)