Planungsrecht
Die Gemeinden sind nicht verpflichtet, in Teilen der Nutzungszonen der
Empfindlichkeitsstufen I und II im Falle der Lärmvorbelastung eine Aufstufung
vorzunehmen (§ 43 Abs. 2 LSV). Nach der bundesgerichtlichen Rechtsprechung ist davon
zurückhaltend Gebrauch zu machen (BGE 115 Ib 465).

Sachverhalt
Im Zusammenhang mit der Revision von Bauzonenplan und Bauordnung der Gemeinde B. hat der Regierungsrat eine
Planungsbeschwerde abgewiesen, womit verlangt wurde, es sei in der Wohnzone W3 eine Bautiefe entlang der Strasse
der Empfindlichkeitsstufe III zuzuordnen, eventualiter sei das betreffende Gebiet der Zone WG3 und diese der
Empfindlichkeitsstufe III zuzuordnen.