Dieses Vorgehen widerspricht nicht dem Gebot zur Ermittlung einer objektivierten Empfindlichkeit, da für die Ermittlung immer nur die von der zu beurteilenden Immission konkret und aktuell betroffene Bevölkerung in Frage kommt. Je kleiner der Kreis
der Betroffenen ist, desto stärker nähert sich der objektivierte Massstab der subjektiven Empfindlichkeit an (a.a.O., FN 18). Die Lärmbelastung ist damit unter Anwendung der Vollzugshilfe des BAFU
als "erheblich störend" zu qualifizieren. Es sind in einem ersten Schritt Massnahmen zu prüfen, die
sicherstellen, dass die Lärmimmissionen zumindest die Planungswerte nicht überschreiten, d.h. in
casu nicht mehr erheblich störend sind.