Die Wahrnehmbarkeit eines Geräuschs hängt nicht zuletzt davon ab, ob und in welchem Mass dieses subjektiv als störend empfunden wird. Bei der beschwerdeführenden Partei ist es zweifellos so, dass sie das Geräusch als stark
störend empfindet. Dies wurde auch anlässlich des Augenscheins deutlich. Auch was die Häufigkeit
des Lärms betrifft, erscheint es mit dem objektivierten Ansatz des Immissionsschutzes nur schwer
vereinbar, vorwiegend auf die Aussagen einer Partei abzustellen. Vom Gemeinderat wurde denn
auch die Wertung des Fachexperten zu diesen beiden Faktoren in Frage gestellt. …