Mit der
Bestätigung des vorinstanzlichen Entscheids würde ein Präjudiz für Erweiterungen von Hausgärten
zu Lasten des Kulturlandes geschaffen. Das Bundesgericht hält jedoch am wichtigen Grundsatz der
strikten Trennung von Bau- und Nichtbaugebiet als eines der Hauptziele der Raumplanung fest (vgl.
AGVE 2006, S. 183; ferner: Urteil des Bundesgerichts vom 21. Juli 2011 [1C_157/2011], Erw. 5.3.),
womit dem Interesse der Beschwerdegegner 1 ein überwiegendes öffentliches entgegensteht, so
dass auch unter diesem Gesichtswinkel gesehen eine Ausnahmebewilligung ausgeschlossen ist
(AGVE 2006, S. 183 mit Hinweisen).

3.6.

3.6.1.