233.3 a.E.).
Die Anwaltskommission ahndet gestützt auf §§ 23 f. AnwG von
Amtes wegen oder auf Anzeige einer Behörde oder eines Beteiligten
hin im Kanton begangene Verstösse von Anwälten gegen die ihnen
obliegenden Pflichten.
b) Hat ein in einem anderen Kanton ins Anwaltsregister eingetragener Anwalt im Kanton Aargau Verfehlungen begangen bzw.
wird solcher beschuldigt, so stellt sich die Frage nach der örtlichen
Zuständigkeit. Die örtliche Zuständigkeit der Aufsichtsbehörde ergibt sich anhand des Begehungsortes.